18 diciembre 2014

BOHO CHILDRENS ROOM

Una famosa fabricante de muñecas de trapo, diseñadora de ropa, y escritora reside en una vivienda casa de Petaluma para invitarnos a su mundo y el de sus dos hijos. Una impresionante decoración boho repleta de detalles.
Podéis ver el reso de la casa clicando aquí.
A famous rag doll maker, fashion designer, and writer living in a dwelling house Petaluma to invite us to their world and their two children. An impressive boho decor full of details.
You can see the house reso clicking here.
MOTHER MAG


16 diciembre 2014

LETTERING PARA EVENTOS/ LETTERING FOR EVENTS

El pasado sábado tuvimos la oportunidad de asistir a un taller de lettering para eventos gracias a los chicos de PP STUDIO, que por cierto, equipazo y encantadores a más no poder.
Nos enseñaron reglas básicas para iniciarnos en el lettering y una mañana súper agradable con un montón de bloggers de bodas como @cuentiwendy @transitoinicial @atodoconfetti @alllovelyparty @tendenciasdebodas @fueronfelices @belleandchic @cuentimarina @parisberlinbodas @unabodaoriginal @quierounaboda. Disfrutamos  de  la repostería de   Florentine Bake Shop, las flores de Oh Fleurs! y deliciosos olores que inundaban el estudio gracias a las velas de Paula de Olivia Soaps .
Deseando mejorar en esta técnica.

Last Saturday we had the opportunity to attend a workshop lettering event thanks to the guys at PP STUDIO  which are a big team  and charming as could be.
We were taught basic rules to initiate us into the lettering and a super nice morning with lots of bloggers wedding  Enjoyed the Florentine Bake Shop,  Flowers by Oh Fleurs! and delicious smells that filled the study by Paula candles Olivia Soaps 
I hope to improve on this technique.
 
 

Imágenes: Maria Marcet

15 diciembre 2014

SARA N BERGMAN' STUDY

El estudio de la estilista  SARA N BERGMAN que también forma  parte del equipo creativo de The Warriors, un estudio con experiencia en diseño, arquitectura  y fotografía.
Estilismos  en blanco, en un  espacio que antiguamente fue un taller mecánico.
Muy recomendable su INSTAGRAM.

The study of SARA N BERGMAN stylist also part of the creative team of The Warriors  a study with experience in design, architecture and photography.
Outfits in white, in a space that was  a formerly garage.
Highly recommended her INSTAGRAM.

Sara N Bergman Love Warriors__6_2

Sara N Bergman Love Warriors__2
Sara N Bergman Love Warriors__11
Sara N Bergman Love Warriors__13
Sara N Bergman Love Warriors__12_2
vía

SARA N BERGMAN

11 diciembre 2014

SINGULARES MAG #14

Último número del año que acaba. Como  las fechas que se avecinan , aparecen pinceladas de Navidad, pero no sólo eso llena  SingularesMag#14. Tiene cabida también  un espacio de cocina, una casa contenedor que podría ser el sueño de muchos y mucho más.


09 diciembre 2014

53 m2: COLOR Y AIRES DE LOS SESENTA/ 53 SQ.M: COLOR AND AIR OF THE SIXTIES

Una vivienda de 53 m2 llena de detalles y aires de los sesenta combinados con piezas delicadas como el sillón Luis XIV. Detalles de color en las estanterías y mobiliario escandinavo que estiliza  y aporta más ligereza al reducido espacio.

A house of 53 sq.m full of details and airs sixty combined with delicate pieces like Louis XIV chair. Details of color on the shelves and Scandinavian furniture styling and brings more lightness to the confined space.

 

04 diciembre 2014

VIVIENDA CÁLIDA EN ESTOCOLMO/ SNUG HOUSE IN STOCKHOLM

Este acogedor apartamento de un dormitorio, mide sólo 33 metros cuadrados, está situado en una tranquila calle en Estocolmo, Suecia. El edificio fue construido en 1925 en un estilo clásico del siglo XX. Un apartamento  luminoso donde  las tonalidades cálidas  y claras predominan en el mobiliario, a la vez que ciertos toques clásicos que la hacen aún más acogedor, si cabe. Si alguien está por mudarse a esta ciudad, sabed que está  a la venta.

This cozy one bedroom apartment, measuring only 33 square meters, is located on a quiet street in Stockholm, Sweden. The building was constructed in 1925 in a classic style of the twentieth century. A bright apartment where warm and light shades predominate in the furniture, while some classic touches that make it even cozier, if possible. If someone is going to move there, know that is for sale.

vía


02 diciembre 2014

SILLÓN OSLO DE MUUTO

Una de mis tiendas on line extranjeras de referencia. Diseño de líneas simples y tonalidades suaves, que pueden tener cabida cualquiera de sus muebles en cualquier espacio.
El sillón Oslo, que , por presupuesto, se escapa de las posibilidades de muchos, incluida la mía,es una de mis piezas favoritas, por su gran  tamaño y delicada forma.

One of my online shops foreign reference. Design of simple lines and soft hues that can fit any of its furniture in any space.
The Oslo chair, on budget, escapes the reach of many, including mine, is one of my favorite pieces by their large size and delicate shape.
TIME OF THE AQUARIUS

01 diciembre 2014

REFORMA DE UNA VIVIENDA EDUARDIANA/ A RENOVATED EDWARDIAN HOUSE

Esta vivienda ha sido preseleccionado para el 2014 los Premios de Diseño de Australia. La casa de estilo eduardiano, ubicado en Melbourne.
Una casa  reformada para convertirla en un estilo contemporáneo. Detrás de la fachada de esta antigua casa de estilo eduardiano despliega un interior contemporáneo inesperado, elegante, atemporal, de  líneas limpias y detalles bien ejecutados.

This property has been shortlisted for the 2014 Design Awards of Australia. The Edwardian house located in Melbourne.
A renovated and converted into a contemporary style. Behind the façade of this former Edwardian house displays an unexpected, elegant, timeless, clean lines and well executed contemporary interior details.

VIA


27 noviembre 2014

ESTALLIDO DE COLOR EN 73 M2/ 73 SQUARE METRES OF COLOR

73 m2 de estallidos de color, no muy propios últimamente de este blog, pero que me ha parecido realmente curiosas y acertadas las combinaciones, que en su conjunto dan como resultado a un espacio armonioso.

A destacar , la cocina, con ese tono verdoso apagado y las lámparas  de suspensión,en concreto la del salón, de tonalidades neutras, pero con un cierto protagonismo, por sus formas y por las diferentes formas de luz que puede emitir.

73 squared metres of color, not very typical of this blog lately, but I found really curious and successful combinations, which together result in a harmonious space.
To highlight the kitchen, with the greenish off and hanging lamps, specifically salon, neutral tones, but with a certain role, by their shapes and different forms of light that can offer
FANTASTIC FRANK


25 noviembre 2014

REFORMA DE VIVIENDA EIXAMPLE : NUG ARQUITECTES/ REFORM OF A HOUSE IN THE EIXAMPLE: NUG ARQUITECTES

Una reforma de una vivienda situada en el Eixample Bacelonés realizada por el estudio Nug Arquitectes.
Un piso que estaba compartimentado en diez habitaciones, muchas de las cuales daban a zonas sin íluminación, típico de  la forma de construcción de la época.
Como parte positiva originaria,  los enormes techos y molduras, así como  el mosaico hidraúlico que presenta el pavimento.

A través de puertas correderas realizadas en madera, se comunican algunas estancias.
A destacar , la utilización de maderas naturales con las que se realizado  el mobiliario de la cocina y la reutilización de materiales originales de la casa.

A reform of a house located in the Eixample Bacelonés by the study Nug Architects.
A floor was partitioned into ten rooms, many of which gave unlit areas, typical form of construction of the time.
As part positive original huge ceilings and moldings, and the hydraulic mosaic pavement.

Through sliding doors made of wood, some rooms are communicating.
To highlight the use of natural woods with the kitchen furniture and reusing original materials of the house.
Fotos:Andrés Flajszer [www.andresflajszer.com]

24 noviembre 2014

UN REFUGIO BOHEMIO DEL S.XXI/ A BOHEMIAN REFUGE S.XXI

 
Situada en la isla de Gotland, la vivienda es la válvula de escape del mundanal  estrés de una la vida en ciudad de una pareja con dos hijos.
Originaria del S.XIX y una parte del S.XX, se rehabilitó en su totalidad, conservando la esencia de la casa.
El mobiliario utilizado, casi todo adquirido en  brocantes, hace predominar la  madera, pero al mismo tiempo mantiene el estilo  de tonalidades en blanco, con cierta rusticidad de de este refugio.

 Located on the island of Gotland, housing is the refuge from the madding stress of city life for a couple with two children.

Originally nineteenth century and part of the twentieth century, was restored in its entirety, preserving the essence of the house.

The furniture used, almost all acquired brocantes, makes wood predominate, but at the same time maintaining the style of shades in white, with a certain rusticity of this refuge.

 
 







 
Photos : Martin Löf